RETRATOS DE FAMILIA

-Cartel español del film.-

Es bien sabido que las grandes espiritualidades humanistas nacieron e intentaron difundirse por el mundo desde Oriente…

Como reverso, a Occidente, y más en concreto a Europa -Comunidad Económica Europea, que mejor hubiera sido Social en lugar de económica…-, se debe el terrible Caballo de Atila del mercantilismo -antes colonialismo-, que tantos estragos viene causando en el mundo…

A la casta mercantilista, que tanto alardea hoy de su progreso y desarrollo, enquistada en sus maquiavélicos poderes y endiosada en su falaz superioridad, le cuesta sobremanera aceptar el multiculturalismo y los grandes valores de otras gentes y latitudes, siendo la causante de los grandes estragos sociales, crisis, que nos viene azotando…

Hacemos estas concisas referencias a título de preámbulo, para un mejor entendimiento del precioso y aleccionador filme oriental de Singapur, titulado originalmente Ilo Ilo, que reseñamos…

La cosmopolita Republica de Singapur -integrada por más de sesenta islas-, aun siendo de los países más pequeños del sudeste asiático, es uno de los de mayor renta per cápita del mundo, siendo también de los primeros en eficacia política, educación, sanidad…

Pero como en todos los países, en los que se han dejado riendas sueltas el liberalismo mercantilista, la crisis económica ha desatado también en él sus secuelas sociales, familiares personales…

Habiéndose basado en ellas el joven cineasta Anthony Chen, para realizar su primer aleccionador filme Retratos de familia, acerca de una pequeña familia que sufre esas secuelas, e insistir en el bello tema y lema de motivación personal: “La esperanza vive dentro de ti…”

Aunque pueda resultar una observación introductora muy simplista, conviene argumentar que, mientras en occidente el cine anda entretenido en intrascendentes filmes de acción, evasión, estrellas, ídolos…; en oriente viene destacando hoy un cine de reflexión y trascendencia acerca de los valores humanos, espirituales, éticos, morales… Siendo por ello, que sus filmes destacados suelen ser reconocidos con los premios más importantes en los principales festivales cinematográficos de todo el mundo.

Anthony Chen, Premio Cámara de Oro por Retratos de familia, en el Festival de Cannes, 2013.

Retratos de familia -que originalmente tiene el título de Ilo ilo, haciendo referencia etimológica, parece ser, a la significación de “herencia histórica recibida”, a la que aluden los nombres homónimos de una de las provincias y su capital, de citadas islas-, es muestra fehaciente de indicado reconocimiento internacional al buen Cine de Oriente…

El filme, por su interesante temática, en estos momentos de crisis generalizada mundial, obtuvo el prestigioso Premio Cámara de Oro en el Festival de Cannes, 2013, aunque a España nos ha llegado tímidamente, dada sus escasa comercialidad, dos años después.

Con una decena de cortometrajes en su historial, el cineasta Anthony Chen -formado profesionalmente en la Escuela Nacional de Cine y Televisión de Inglaterra-, ya despertó el interés internacional, llegando a considerársele por la revista Variety, en 2013, entre los diez mejores directores de cine del mundo; siendo también considerado en Estados Unidos como uno de los más prometedores talentos culturales de hoy…

Con su largometraje Retratos de familia, Chen ha rehuido las formas habituales de hacer cine de acción y evasión en occidente, adentrándose y renovando las conocidas corrientes del cine realista -neorrealismo italiano, realismo social norteamericano, realismo latinoamericano…-, para narrar una historia muy alejada del espectáculo, y muy próxima e incisiva en lo cotidiano y humano…

Retratos de familia, viene a ser una muestra ejemplar de auténtico y puro humanismo cinematográfico…

Una escena de la familia Lim en el filme.

Aunque el filme pueda parecer un tanto trivial en una lectura denotativa o superficial del mismo, es extraordinariamente sutil y profundo en el tratamiento psicológico de las situaciones y vivencias de los personajes…

Su temática acerca del deterioro de una familia normal, venida a menos a consecuencia de la crisis económica, la pérdida del trabajo, la reducción de recursos para subsistir…, los traumas que vive el matrimonio y las secuelas que afectan al hijo, trastornando sus personalidades… -tal como ocurre en tantos lugares del mundo, en los momentos actuales-, trata con coherencia, lógica, naturalidad y sin ningún efectismo manierista, las situaciones…

Ilo ilo -aludiendo a las circunstancias que impone una sociedad mercantilista y deshumanizada, pero que se vanagloria de su alto índice de progreso y desarrollo-, es un lúcido y expresivo espejo de las demoledoras situaciones que ahora sufren tantas y tantas, demasiadas indefensas familias…

Además del Premio Cámara de Oro en Cannes, el filme ha obtenido una veintena de importantes reconocimientos mundiales, entre los que destacan: Mejor Película en el Festival de Cine del Pacífico (Rusia), Gran Premio del Jurado, Premio FIPRESCI y Premio Internacional del Jurado Ecuménico en Cinefest (Hungría), Premio Mejor Narración en Filadelfia (EE.UU.), Mejor Película en el Festival de Cine Molodist (Ucrania), Premio Nuevo Talento en el Festival de Cine de Hon Kong (Asia), Premio del Público en el Festival de Tokio (Japón), Mejor Película en el Festival de Dubai (Emiratos Árabes Unidos), Mejor Director en Festivales de India, Taiwan, Australia…

En España, el filme se presentó a Concurso en el Festival de Cine de Gijón, 2013, sin tener ningún reconocimiento especial... Comercialmente se distribuye en 2015 y en muy pocas capitales y cines del país…

-¿Son necesarios los comentarios acerca de la cultura cinematográfica española…?-

Koh Jia Ler -Jiale- y Angeli Bayani -Terry-, en una escena del filme.

Aunque han sido premiados también, por su interpretación en el filme: la veterana actriz Yeo Yann Yann -Esposa Lim- y el pequeño Koh Jia Ler -Jiale-, entendemos de mayor interés, tanto en el guion como en su interpretación, el papel de Angeli Bayani -Terry-…

El papel de Terry, emigrante filipina y sirvienta de los Lim -antes de que la familia viniera a menos-, quien conseguirá, con su espíritu de sacrificio, trabajo y valores humanos, imbuir esperanza al matrimonio y transformar positivamente al pequeño Jiale, es esencial en el filme.

Retratos de familia, es, en definitiva un bello filme sobre la angustia y la esperanza. La angustia impuesta por una política y una economía nefastas, en la que la vida de tantas gentes que no pueden salir adelante pierde su sentido; y la esperanza de que un futuro mejor es posible con el sacrificio, el esfuerzo, el trabajo…

Francisco Montero.